|
Der Germanistik-Lehrstuhl an der West-Universität Temeswar veranstaltet in
Zusammenarbeit mit dem Institut für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas
an der Ludwig-Maximilians-Universität München die Internationale Tagung „40
Jahre Aktionsgruppe Banat. Akteure und Texte – Mitstreiter und Begleiter“.
Die Veranstaltung findet im Zeitraum 26. – 28. April 2012 in der Aula
der Universitätsbibliothek statt.
Der
Germanistik-Lehrstuhl gehört zu den Gründungsabteilungen der
West-Universität Temeswar.
Am
Germanistik-Lehrstuhl sind ein Professor, Dozent/Innen, Lektor/Innen,
wissenschaftliche Assistent/Innen, Hilfsassistent/Innen, ein österreichischer
Lektor, Mitarbeiter/Innen und Gastprofessoren, markante Persönlichkeiten aus dem
In- und Ausland tätig.
Seit 1996 veranstaltet der Germanistik-Lehrstuhl regelmäßig internationale
Fachtagungen und gibt die Zeitschrift Temeswarer Beiträge zur Germanistik
heraus.
Der Germanistik-Lehrstuhl ist der bedeutendste Förderer der
deutschen Sprache und Kultur im Banat. Der Lehrstuhl pflegt Kontakte zur
Ludwig-Maximilians-Universität
München, zur Universität Wien, zum
Institut für donauschwäbische
Geschichte und Landeskunde Tübingen, zum Institut für deutsche Kultur und
Geschichte Südosteuropas München, zu Germanistik-Lehrstühlen im Inland
(Bukarest, Klausenburg, Hermannstadt, Kronstadt, Großwardein) und zum Deutschen
Kulturzentrum Temeswar bzw. zur Österreich-Bibliothek Temeswar.
Berufsaussichten für unsere Absolventen:
Deutschlehrer/Innen, akademische
Laufbahn, Übersetzer/Innen, Dolmetscher/Innen, Forscher/Innen, Journalist/Innen,
Radio- oder TV-Redakteur/Innen bei deutschen Medien, Kulturreferent/Innen,
Lektor/Innen bei Verlagen, Angestellte von Botschaften, Konsulaten,
EU-Institutionen, deutschen oder österreichischen Stiftungen bzw. Firmen.
Der Germanistik-Lehrstuhl an der
West-Universität Temeswar bildet hoch qualifizierte Absolventen aus: Alle vom
Deutschen Kulturzentrum Temeswar erfolgreich angebotenen Deutschkurse werden von
unseren Absolvent/Innen bzw. Doktorand/Innen gehalten. Der Intendant des
Deutschen Staatstheaters Temeswar hat auch Germanistik in Temeswar studiert.
Studiengänge:
Bachelor
Unser Lehrstuhl bietet zwei Fachrichtungen an (Studiendauer 6 Semester):
Deutsche Sprache und Literatur im Haupt- und Nebenfach
Ziele: Ausbildung von Deutschlehrern/Innen (Klasse 1-8),
Kulturreferent/Innen,
Angestellten von Botschaften, Konsulaten, EU-Institutionen, deutschen oder
österreichischen Stiftungen bzw. Firmen,
Journalist/Innen, Radio- oder
TV-Redakteur/Innen bei deutschen Medien.
Übersetzungwissenschaft: Deutsch im Haupt- und Nebenfach
Ziele: Ausbildung von Übersetzern/Innen und Dolmetschern/Innen.
Die
Aufnahme erfolgt auf Grund der Bewerbungsunterlagen.
Master
Der Studiengang Deutsch im
europäischen Kontext - Interdisziplinäre und multikulturelle Studien
umfasst 4 Semester.
Fortbildungskurs:
Intensivkurs Deutsch im akademischen Jahr 2010/2011.
Ziel: Vertiefung der Kenntnisse im Bereich der deutschen
Sprache, Literatur und Kultur, Ausbildung von Deutschlehrern/Innen (Klasse 9-12)
und Akademikern (Germanist/Innen), Forschern im Bereich der Germanistik,
Angestellten von Botschaften, Konsulaten,
EU-Institutionen, deutschen oder österreichischen Stiftungen bzw. Firmen,
Journalist/Innen, Radio- oder
TV-Redakteur/Innen bei deutschen Medien,
Entwicklung der Translationskompetenz
Doktorat
Der
Germanistik-Lehrstuhl bietet ein sechssemestriges Promotionsstudium an. Prof.
Dr. Roxana Nubert betreut Doktorarbeiten im Bereich der Gemanistik.
Ziel: Promotion zu Dr. phil.
Weitere Informationen:
www.litere.uvt.ro
www.uvt.ro
ana@litere.uvt.ro
Förderung:
-
Stipendien, die vom Ministerium für Bildung und Forschung aufgrund der
Studienleistungen vergeben werden, Studienbeihilfe
-
Stipendien im Rahmen des Sokrates-Programms
-
Stipendien durch den DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst) und den ÖAD
(Österreichischer Akademischer Austauschdienst)
Einrichtungen:
- DAAD-Lektorat (www.daad.ro)
- Österreichisches Lektorat (gotti_s@hotmail.com)
-
Eugen-Todoran - Universitätsbibliothek, Österreich-Bibliothek, Bibliothek des
Deutschen Kulturzentrums, Bibliothek des DAAD-Lektorats, Bibliothek des
Germanistik-Lehrstuhls
Kontakt:
ana@litere.uvt.ro
|
